Ajjeechaa shamarree ganna 13 Mooyyaleetti (18 Oct 2026)
Compiled from media and human rights organisation reports. OHRM has not independently verified it. How we verify
- Ref
- OHRM-2026-0736
- Date of incident
- Alleged responsible party
- Somali regional forces
- Zone
- Borena
- Number of people affected
- 1
- Published
Diqqoo Jaataan Aagaa, shamarree ganna 13, magaalaa Mooyyaleetti erga alaabaan biyyoolessaa Naannoo Somaalee fi Somaaliyaa waajjira magaalattii gama Oromootiin jiru tokkotti ol kaafamee booda ajjeefamte. Maatiin ishee guyyoota hedduudhaaf humnoota Somaaleetiin reeffa ishee dhorkamuun isaanii ni yaadatama.
Haala: gabaasa madda tokkoo (Garee Deeggarsa Oromiyaa). Qubeen maqaa ishee mirkanaa'uu qaba.
Maddi: Garee Deeggarsa Oromiyaa, ibsa gaazexeessummaa (3 Nov 2026). https://oromiasupport.org irratti kan argamu
Machine translated Machine translated from the original; names and places may be wrong.
English · Original
Killing of 13-year-old girl in Moyale (18 Oct 2026)
Diqqoo Jaataan Aagaa, a 13-year-old girl, was killed in Moyale after the Somali Region and Somalia national flags were raised at an office on the Oromo side of the town. Her family was reportedly denied her body by Somali forces for several days.
Status: single-source report (Oromia Support Group). The spelling of her name is to be confirmed.
Source: Oromia Support Group, press release (3 Nov 2026). https://oromiasupport.org
አማርኛ Machine translated
በሞያሌ የ13 ዓመቷ ልጅ መገደሏ (ጥቅምት 18 ቀን 2026)
የ13 አመቷ Diqqoo Jaataan Aaga በሞያሌ ከተማ በኦሮሞ በኩል በሚገኝ ቢሮ የሶማሌ ክልል እና የሶማሊያ ብሄራዊ ባንዲራ መውለባቸውን ተከትሎ ተገድላለች። ቤተሰቦቿ ለበርካታ ቀናት በሶማሊያ ወታደሮች አስከሬኗን ተከልክለዋል ተብሏል።
ሁኔታ፡ ነጠላ ምንጭ ሪፖርት (የኦሮሚያ ድጋፍ ቡድን)። የስሟ ፊደል መረጋገጥ አለበት።
ምንጭ፡ የኦሮሚያ ድጋፍ ቡድን፣ ጋዜጣዊ መግለጫ (3 ህዳር 2026)። https://oromiasupport.org
ትግርኛ Machine translated
ቅትለት ጓል 13 ዓመት ቆልዓ ኣብ ሞያለ (18 Oct 2026)
ኣብ ሞያሌ ብወገን ኦሮሞ ኣብ ዝርከብ ቤት ጽሕፈት ሃገራውያን ባንዴራታት ክልል ሶማልን ሶማልያን ምስተልዓላ ጓል 13 ዓመት ቆልዓ ዲቅቆ ጃታን ዓጋኣ ተቐቲላ። ስድራኣ ንሓያሎ መዓልታት ብሓይልታት ሶማል ሬሳኣ ከምዝተኸልከሉ ይግለጽ።
ኩነታት: ሓደ ምንጪ ፀብፃብ (ጉጅለ ደገፍ ኦሮሚያ)። ኣጸሓሕፋ ስማ ክረጋገጽ ኣለዎ።
ምንጪ፡ ጉጅለ ደገፍ ኦሮምያ፡ ጋዜጣዊ መግለጺ (3 Nov 2026)። https://oromiasupport.org ዝብል ጽሑፍ ኣሎ።